microcultures
a collaboration with micro-organisms

 

Microcultures zine Microcultures zine: view PDF / print PDF

A funny thing happens during the fermentation process. A monocellular organism, way below the thresh-hold of human site, meets another, as if by pure chance. This encounter creates a reaction, which results in growth. Slowly, more and more micro-organisms join, bubbling and interacting, until finally reaching a critical mass, which is when the media they are in is transformed in a visible way. The result is flavor and nutrition. These micro-organisms are different from one place to the next, creating different flavors and textures locally (the same fermented cavage will taste differently in different climates). This local particularity on one hand, and the interaction where a process that seems insignificant grows, bubbles up and becomes visible, on the other, form the basis of our project. This metamorphosis can be applied socially. Any social action, or an idea, meets another, and little by little, while growing in volume and presence, they start generating a social and a cultural wealth. This logic, of life that is in constant movement and change, can be found in this project on all levels (culinary, conceptual and social).

Air is also very important during the processes of food fermentation. This is also true for social processes. Space and free-time, the leisure to experiment and play are both perceived as luxuries in current day society. In reality they are essential for the creation of ideas and resources that help confront social challanges and economic crises. That is why we will take on an attitude of openness during the course of the project, expecting participants to surprise us with initiatives that bubble up from these spaces of cooking and debating.

* * *

Durante el proceso de fermentación ocurre algo curioso. Un organismo unicelular, muy por debajo del umbral de la visión humana, se encuentra con otro, como por pura casualidad. Este encuentro provoca una reacción que da lugar al crecimiento. Poco a poco, más y más microorganismos se unen, burbujean e interactúan, hasta alcanzar finalmente una masa crítica, momento en el que el medio en el que se encuentran se transforma de manera visible. El resultado es sabor y nutrición.

Estos microorganismos varían de un lugar a otro, creando localmente distintos sabores y texturas: la misma col fermentada tendrá un sabor diferente en climas diferentes. Esta particularidad local, por un lado, y la interacción mediante la cual un proceso aparentemente insignificante crece, burbujea y se hace visible, por otro, constituyen la base de nuestro proyecto.

Esta metamorfosis puede aplicarse también a lo social. Una acción social o una idea se encuentra con otra y, poco a poco, al crecer en volumen y presencia, empiezan a generar una riqueza social y cultural. Esta lógica de la vida en constante movimiento y transformación está presente en todos los niveles del proyecto: culinario, conceptual y social.

El aire también es muy importante en los procesos de fermentación de los alimentos. Lo mismo ocurre en los procesos sociales. El espacio y el tiempo libre, la posibilidad de experimentar y jugar, se perciben como lujos en la sociedad actual. En realidad, son esenciales para crear ideas y recursos que nos ayuden a afrontar los desafíos sociales y las crisis económicas.

Por eso mantendremos una actitud abierta durante el desarrollo del proyecto, esperando que las personas participantes nos sorprendan con iniciativas que broten y burbujeen en estos espacios de cocina y debate.

 

 

 

 

Aviv Kruglanski & Vahida Ramujkic & Moshe Robas

June 2011